今板溫泉湯本舘日歸怎麼泡?2026 ¥800(約 HK$40/NT$163)、10:30~15:00/18:00~21:00、拉鐳泉與循環加熱攻略
日歸溫泉

今板溫泉湯本舘日歸怎麼泡?2026 ¥800(約 HK$40/NT$163)、10:30~15:00/18:00~21:00、拉鐳泉與循環加熱攻略

新潟縣阿賀野市的今板溫泉,是五頭溫泉鄉三個溫泉地之中規模最小的一個。出湯有共同浴場與歷史,村杉有多間旅館與共同浴場,今板則幾乎就是一間旅館、一個溫泉地:五頭今板溫泉 湯本舘

新潟縣阿賀野市的今板溫泉,是五頭溫泉鄉三個溫泉地之中規模最小的一個。出湯有共同浴場與歷史,村杉有多間旅館與共同浴場,今板則幾乎就是一間旅館、一個溫泉地:五頭今板溫泉 湯本舘對不住宿的旅客來說,這種「一軒宿」反而有一個很實際的優點——不用在多間旅館之間比較,真正需要搞清楚的是:2026年現在還有沒有日歸、多少錢、哪個時段可以進、泉水到底是不是掛流,以及從水原站沒有自駕怎麼到

若要按相同決策條件再比較,可先看出湯溫泉 華報寺之湯攻略村杉溫泉長生館日歸攻略咲花溫泉無車半日攻略,再決定是否前往

2026年的答案相當清楚。湯本舘現行FAQ仍明確提供純入浴,日間為10:30~15:00,夜間為18:00~21:002026年3月29日館方另公告,自2026年4月起普通日歸成人入浴費由700日圓(約 HK$35/NT$142)調整為800日圓(約 HK$40/NT$163)館方同時持續發布每月休館或「只停止白天日歸」的公告,例如2026年9月3日因公共大浴場(大浴場,供多名住客共同使用)清掃,只有白天日歸停止,18:00~21:00夜間照常營業。這類公告說明湯本舘不是每天永遠照同一時間運作,遠道前往要在出發前查看最新消息或先電話確認

更容易寫錯的是泉水。因泉源溫度低,會以循環設備加熱至約40~41°C。五頭溫泉鄉旅館協同組合則把今板溫泉列為單純弱放射能冷礦泉,泉溫20.6°C、湧出量103L/min、pH7.5。這是一個很好的例子:天然溫泉、100%泉源、循環加熱三件事可以同時成立,不能看到「泉源100%」就自動改寫成「完全掛流」

本文專門回答:湯本舘2026日歸值不值得?800日圓(約 HK$40/NT$163)可以泡到甚麼?10:30~15:00與18:00~21:00怎麼選?24小時可泡是不是日歸客也適用?20.6°C是浴槽水溫嗎?百湯私人包場浴池(貸切浴池,按時段供同一組客人獨立使用)日歸可不可以直接買?新潟站免費接駁能不能當成普通日歸交通?沒有自駕又該怎麼去?

更新:2026-09-07

良(くあるご)質問|湯本館|新潟縣之五頭今板溫泉之旅館
五頭溫泉鄉(とは) | 五頭溫泉鄉 | 五頭溫泉鄉旅館協同組合
良(くあるご)質問|湯本館|新潟縣之五頭今板溫泉之旅館

先看結論

只想體驗今板溫泉:湯本舘就是最直接的答案今板本身是一軒宿型溫泉地,館方現行普通日歸成人800日圓(約 HK$40/NT$163),10:30~15:00與18:00~21:00兩段可用。對已經在阿賀野、水原、五頭山一帶活動的旅客,800日圓(約 HK$40/NT$163)就能泡到天然拉鐳泉的內湯與露天,費用不高

館方公共大浴場與露天浴池(露天浴池,設於戶外或半戶外的浴池)頁確實寫基本24小時可泡,但FAQ同時把純日歸時段明確限制為10:30~15:00、18:00~21:00。也就是說,24小時是住宿期間浴場權益,不是外來日歸客可以凌晨或下午16時隨意入館的意思

湯本舘不是泉源掛流館方FAQ直接回答「泉源100%但不是掛流」,低溫泉源會經循環設備加熱。這不是缺點或錯誤,而是今板冷礦泉的實際供湯方式;如果你只接受完全掛流,應該先知道這間不符合你的篩選條件

五頭溫泉鄉協同組合現行資料列今板溫泉泉溫20.6°C;湯本舘FAQ則寫加熱後浴槽約40~41°CsourceTemperaturebathTemperature必須分開理解

無車可達,但不像咲花那樣下車步行幾分鐘阿賀野市現行市營巴士100號「五頭溫泉鄉線」仍設有「今板溫泉」站,可從水原站一帶接入。重點是班次,不要將新潟站住宿接駁直接當成800日圓(約 HK$40/NT$163)普通日歸的免費權益

2026普通日歸規格

項目湯本舘普通日歸
成人¥800(約 HK$40/NT$163)(2026年4月起)
日間10:30~15:00
夜間18:00~21:00
15:00~18:00普通日歸不適用
定休日不定休;每月公告可能有整館休館或僅白天日歸停止
預約普通入浴可直接使用,但館方建議先確認混雜/休館狀況
內湯
露天
天然溫泉
泉源今板溫泉天然拉頓/拉鐳泉
泉質單純弱放射能冷礦泉
泉源溫度20.6°C(五頭溫泉鄉協同組合現行值)
浴槽館方約40~41°C
pH7.5
湧出量103L/min
供湯泉源100%、不加水、循環加熱;非掛流
飲泉館方明確不可

2026最重要更新:成人日歸已由700日圓(約 HK$35/NT$142)改為800日圓(約 HK$40/NT$163)

網路上現在仍然很容易看到湯本舘成人日歸700日圓(約 HK$35/NT$142)。這個價格並不是完全虛構,因為館方多年都以700日圓(約 HK$35/NT$142)提供普通日歸,2020年的日歸重啟公告與2019年資料也都是700日圓(約 HK$35/NT$142)

但是館方2026年3月29日已經正式公告:自2026年4月起,普通日歸入浴費由700日圓(約 HK$35/NT$142)調整至800日圓(約 HK$40/NT$163),十回回數券亦由6,000日圓(約 HK$302/NT$1220)調整至7,000日圓(約 HK$352/NT$1423)。這是具日期的官方改價公告,所以2026年4月以後不應再把700日圓(約 HK$35/NT$142)當現行價格

如果你看到舊部落格、舊旅遊平台或過往活動頁仍顯示700日圓(約 HK$35/NT$142),應視為歷史價格。本站正式profile以800日圓(約 HK$40/NT$163)作2026現行成人普通入浴基準

10:30~15:00與18:00~21:00,哪一段比較好?

湯本舘和很多旅館型日歸不同,它保留了白天與夜間兩個普通日歸窗口

白天10:30~15:00:最適合無車與五頭溫泉鄉順遊

如果搭阿賀野市營巴士、白天在瓢湖、出湯、村杉或五頭山一帶活動,日間通常最容易接。白天也比較適合第一次造訪,因為山區道路、巴士與周邊環境都較容易掌握

但要特別留意館方每月公告。湯本舘會因公共大浴場清掃只暫停「白天日歸」,而夜間仍正常。例如2026年9月3日就是白天日歸休止、18:00~21:00恢復。這表示不能只看FAQ固定時段,旅行日前要查看最新休館資訊

夜間18:00~21:00:自駕較實用,公共交通要先查回程

夜間日歸最大的優點是可以避開15:00~18:00住宿客入住高峰,也適合晚餐前後順遊阿賀野一帶的自駕旅客

無車就不同。阿賀野市營巴士不是城市捷運,晚間班次有限,不能只因旅館開到21:00就假設21:00離館還有巴士回水原。若打算夜泡,應先以旅行日最新市營巴士與JR羽越本線時刻倒推離館時間;如果公共交通不順,白天日歸會比較穩

為甚麼15:00~18:00不能當普通日歸?

館方FAQ現行仍把純入浴分為兩段:10:30~15:00與18:00~21:00

這個中間空檔不是網站排版問題,而是旅館營運邊界。住宿客一般15:00開始入住,旅館需要把浴場與館內運作優先交回住宿客。過往館方日歸公告亦明確寫過,住宿營業期間會在15:00~18:00停止外來日歸

所以不要安排「下午16:00經過順便泡一下」。若你的時間只落在15:00~18:00,應改去其他五頭溫泉鄉設施,或把行程推到18:00以後再確認湯本舘

24小時入浴是住宿權益,不是24小時日歸

湯本舘官網溫泉頁最醒目的介紹之一,是「內浴池&露天浴池24時間入浴可能」。這句如果脫離住宿情境,很容易被搜尋摘要誤解成「24小時營業日歸溫泉」

實際上,館方FAQ把兩種權益分開得很清楚:

  • 公共大浴場/露天對住宿客基本上夜間也可以繼續使用,只在早餐時段清掃
  • 普通外來日歸客則只有10:30~15:00與18:00~21:00

這是本文最重要的產品邊界之一。任何「24小時可泡」描述都不能拿來延長800日圓(約 HK$40/NT$163)日歸票的使用時間

今板溫泉是拉鐳泉,但不要將它寫成神奇療法

五頭溫泉鄉旅館協同組合把今板溫泉列為單純弱放射能冷礦泉(拉鐳溫泉),並保存泉溫20.6°C、湧出量103L/min、pH7.5與拉頓測定資料

湯本舘自家官網也大量介紹「拉鐳」「拉頓」「健康之湯」等歷史宣傳。不過,溫泉旅遊內容需要把制度資料與醫療宣稱分開

館方FAQ自己對「是否能治癌」的問題就明確表示,旅館不能作這種斷言,溫泉不是泡了就會治好的魔法

泉源20.6°C、浴槽40~41°C,兩組數字都對

今板溫泉最大的技術特色是泉源很低溫

五頭溫泉鄉協同組合現行頁列泉溫20.6°C;湯本舘自家多語言頁可見20.3°C舊表述,而FAQ則以「20度前後」描述泉源。這幾組資料都指向同一件事:它是低溫冷礦泉,而不是50~90°C的高溫泉源

館方FAQ接著寫,泉源會加熱至約40°C,實際浴場大致40~41°C。正式資料因此應這樣拆:

  • sourceTemperature:協同組合現行20.6°C
  • bathTemperature:館方約40~41°C
  • 不能用40~41°C反推泉源溫度

「泉源100%」但不是掛流,完全不矛盾

湯本舘FAQ對這一題回答得非常直接:

「不加水,泉源100%,但不是掛流。」

原因是泉源只有約20°C,需要經循環設備加熱至適合入浴的40~41°C。館方亦明確說因為經過循環,並沒有飲泉許可,所以不可飲用

這代表湯本舘的湯使應理解為:

  1. 使用天然今板泉源
  2. 不以普通水稀釋
  3. 需要循環加熱
  4. 並非完全掛流
  5. 飲泉不可

如果你在意「天然泉濃度」,泉源100%仍有價值;如果你的唯一篩選條件是「泉源掛流」,那麼這間就不是你要的類型

露天與內湯:普通日歸核心內容

湯本舘規模不大,共14間和室客房,浴場也不是大型SPA式配置。普通日歸的核心就是2樓公共大浴場內湯與森林環境中的露天浴池

館方強調今板是一軒宿,四周有杉木、竹林與五頭山麓自然景觀。這種露天的價值不在功能浴數量,而在小型旅館、森林與低溫拉鐳泉組合

不過,露天浴池前仍有約4級階梯,浴槽本身亦有段差。館方FAQ明確寫浴場並非完全無障礙;內湯與私人包場浴池有扶手,但對行動不便者仍建議由家人協助或考慮私人包場浴

所以長者、膝關節不適或需要無障礙設施的旅客,不要只看到「小旅館=動線簡單」就推定完全平坦

私人包場浴池「百湯」能不能日歸使用?先確認,不要將住宿頁直接套進800日圓(約 HK$40/NT$163)

湯本舘有一間室內私人包場浴池「百湯」,洗場採榻榻米設計,浴槽較寬,設有扶手,對親子與需要協助的人都比較友善

現行館方行動版溫泉頁列價為1次45分鐘2,000日圓(約 HK$101/NT$407)未稅,即按10%消費稅計約2,200日圓(約 HK$111/NT$447);現行FAQ亦確認私人包場浴池採預約制,可在空檔時於當日詢問

不過,現在官網對「普通800日圓(約 HK$40/NT$163)純入浴客是否一律可以加購百湯」沒有一個和2026成人票價同頁、完全無歧義的現行說明。2020年的日歸重啟公告曾明確建議日歸客預約私人包場,當時價格也是45分鐘2,200日圓(約 HK$111/NT$447);但本站不把六年前的權益自動視為永久條款

因此最安全的2026寫法是:百湯現役、45分鐘約2,200日圓(約 HK$111/NT$447)含稅級,日歸旅客若有需要應電話確認當日能否與800日圓(約 HK$40/NT$163)普通入浴一起購買不把它寫成無條件標準加購權益

新潟站免費接駁,不等於800日圓(約 HK$40/NT$163)walk-in自動免費

湯本舘現行交通頁有新潟站南口免費接駁,對住宿旅客非常方便;但館方同時設有明確條件:需要事前預約,而且只限符合直接預約條件的客人,沒有預約時可能不運行

日歸會席頁亦會宣傳「新潟站免費接送巴士」,說明部分預約型日歸產品可能可以使用接駁。但800日圓(約 HK$40/NT$163)普通立寄(り)入浴頁並沒有把新潟站接駁寫成walk-in客自動包含服務

所以只買普通日歸的無車旅客,不應直接把免費接駁放進行程。若想使用,應在出發前向館方確認你的產品是否符合接駁條件

無車最穩定:水原站+阿賀野市營巴士100號線

如果不使用館方接駁,最標準的公共交通方式是走阿賀野市營巴士

阿賀野市現行100號「五頭溫泉鄉線」路線圖仍明確設有:

  • 水原站/水原站周邊
  • 村杉溫泉
  • 今板溫泉
  • 出湯溫泉

這條線正好把五頭溫泉鄉三個溫泉地串起來。對純日歸旅客來說,比先到新潟站再期待旅館免費接駁更穩定

但班次不密,亦有平日/每日/學休日等不同運行條件。文章不把一組市營巴士分鐘數當成永久時刻;實際出發前應查阿賀野市最新時刻表,先確定去程與回程,再選白天或夜間日歸

2026年9月現在是否正常營業?

湯本舘2026年8月28日發布9月公告:9月3日只停止白天日歸,18:00~21:00照常;其餘9月沒有休館日

因此截至本文更新日2026年9月7日,館方公告屬正常營業狀態

這種「某天只停白天、晚上正常」的營運方式亦說明,最好不要單靠Google地圖顯示的單一營業時間判斷能不能泡

親子、長者與第一次泡拉鐳泉的人怎麼選?

親子

普通內湯、露天都有洗浴用品,館方提供多種洗髮、潤髮與沐浴用品。私人包場百湯有榻榻米洗場與扶手,對帶小童家庭較方便,但是否可以作日歸加購要先確認

長者/行動不便

公共大浴場並非全面無障礙,露天有幾級階梯與浴槽段差。若腳力有限,建議先問館方現場動線與私人包場百湯可否安排,不要到場後才發現露天進出困難

第一次泡低溫放射能泉

實際浴槽約40~41°C,並不是20°C冷水

湯本舘適合誰?

很適合

  • 想體驗五頭溫泉鄉三區之中「今板」這個一軒宿的人
  • 接受循環加熱,但重視泉源100%與不加水的人
  • 想在白天或晚上用800日圓(約 HK$40/NT$163)泡旅館內湯+森林露天的人
  • 自駕走五頭山、瓢湖、出湯、村杉一帶的人
  • 願意事前看館方每月休館公告的人

不太適合

  • 只接受完全泉源掛流的人
  • 把24小時浴場誤當24小時日歸的人
  • 無車卻不願先查市營巴士回程的人
  • 需要全面無障礙浴場動線的人
  • 看到「拉鐳泉」便期待疾病治療效果的人
常見問題

今板溫泉湯本舘2026日歸多少錢?

館方2026年3月29日公告,自2026年4月起普通日歸成人由700日圓(約 HK$35/NT$142)調整為800日圓(約 HK$40/NT$163)

日歸可以幾點泡?

現行FAQ列10:30~15:00與18:00~21:00兩段。15:00~18:00不是普通日歸使用窗口

真的24小時都可以泡嗎?

24小時基本可用是住宿客的公共大浴場/露天權益。外來普通日歸客仍受10:30~15:00、18:00~21:00限制

是泉源掛流嗎?

不是。館方FAQ明確寫泉源100%、不加水,但因泉源低溫而以循環設備加熱,所以不是掛流

泉源溫度是多少?

五頭溫泉鄉旅館協同組合現行頁列今板溫泉20.6°C。館方FAQ也以「20度前後」描述泉源

浴槽是多少度?

館方現行FAQ寫大約40~41°C。這是加熱後浴槽水溫級別,不能與20.6°C泉源溫度混為一談

pH與湧出量是多少?

五頭溫泉鄉旅館協同組合現行資料列pH7.5、湧出量103L/min

可以飲泉嗎?

不可以。館方FAQ明確表示本館溫泉經循環設備、沒有飲泉許可,因此不提供飲用

百湯私人包場浴池可以日歸嗎?

館方現行頁仍有百湯,45分鐘2,000日圓(約 HK$101/NT$407)未稅級;過往日歸公告曾提供日歸使用,但2026普通800日圓(約 HK$40/NT$163)純入浴頁未重新明確承諾為標準加購,建議直接向館方確認當日權益

新潟站有免費接駁嗎?

有預約制免費接駁產品,但有直接預約等條件;普通800日圓(約 HK$40/NT$163)walk-in並沒有無條件包含。若想使用應先向館方確認

沒有車怎麼去?

可由JR羽越本線水原站一帶接阿賀野市營巴士100號五頭溫泉鄉線,在「今板溫泉」站下車。旅行日需重新確認最新班次

紋身可以泡嗎?

請直接向館方確認,不要套用其他五頭溫泉鄉旅館規則

搭配閱讀

資料來源
  1. 今板溫泉 湯本舘官方|FAQ・日歸時段・湯使(い):https://www.gozu-yumotokan.com/faq/
  2. 今板溫泉 湯本舘官方|2026-03-29 日歸費用改定:https://www.gozu-yumotokan.com/blog/10037/
  3. 今板溫泉 湯本舘官方|2026年9月休館/日歸清掃公告:https://www.gozu-yumotokan.com/closed-info/
  4. 今板溫泉 湯本舘官方|(ラジウムのお)浴池:https://www.gozu-yumotokan.com/spa/
  5. 今板溫泉 湯本舘官方|日歸(プラン):https://www.gozu-yumotokan.com/dayuse/
  6. 今板溫泉 湯本舘官方|(アクセス):https://www.gozu-yumotokan.com/access/
  7. 五頭溫泉鄉旅館協同組合|今板溫泉泉質・20.6°C・103L/min・pH7.5:https://gozu.jp/about/
  8. 阿賀野市|市営巴士100 五頭溫泉鄉線:https://www.city.agano.niigata.jp/soshiki/somuka/1/2/2708.html
  9. 阿賀野市觀光協會|今板溫泉:https://agano-spot.com/archives/stay/304
  • https://www.gozu-yumotokan.com/s/spa/
  • https://www.gozu-yumotokan.com/blog/6972/

標籤