
關溫泉日歸怎麼選?2026 中村屋、朝日屋、登美屋、休暇村妙高價格、紅湯與冬季比較
新潟縣妙高市的關溫泉,是妙高高原溫泉鄉裡最有辨識度的「紅湯」溫泉地之一
新潟縣妙高市的關溫泉,是妙高高原溫泉鄉裡最有辨識度的「紅湯」溫泉地之一。這裡沒有一座大型公共日歸中心,外來客主要是使用旅館提供的立寄(り)入浴。2026年規劃時,真正要比較的不是旅館規模,而是哪一間當天接受日歸、可使用到幾點、冬季露天是否關閉、500~800日圓(約 HK$40/NT$163)的價差換到哪些設備,以及「關溫泉全部100%掛流」這類舊概括能不能直接套到每一間現況
若要按相同決策條件再比較,可先看關溫泉中村屋日歸攻略、燕溫泉黄金之湯 vs 群馬縣・中之条町・四萬溫泉・新湯地區溫泉設施(河原の湯)及出湯溫泉 華報寺之湯攻略,再決定是否前往
妙高觀光局現行日歸旅館清單列出四個核心選項:中村屋旅館、癒(しの)湯宿 朝日屋、登美屋旅館與休暇村妙高。成人價格分別是500、500、700、800日圓(約 HK$40/NT$163)。中村屋與朝日屋最接近傳統小型紅湯旅館;登美屋的日間窗口較長但公開浴場資料較少;休暇村妙高價格最高,換來三樓展望公共大浴場(大浴場,供多名住客共同使用)、完整洗浴用品與較清楚的毛巾成本,但館方現行官方同時明確寫「循環過濾」「內湯(のみ)」與「冬季停止日歸」
這篇文章只回答一個問題:到關溫泉只泡一間,2026應該怎麼選
更新:2026-09-07



先看結論
最低預算:中村屋或朝日屋,成人都是500日圓(約 HK$25/NT$102)中村屋小童200日圓(約 HK$10/NT$41),朝日屋小童300日圓(約 HK$15/NT$61)。兩間都有露天,但妙高觀光局日歸清單都標示冬季露天不可使用
想要個館現行「泉源掛流」證據最清楚:朝日屋妙高觀光局現行個館頁直接把朝日屋的紅色濁湯寫成「泉源掛流(泉源掛流,溫泉持續流入浴槽並排走)」。日歸一般窗口為10:00~17:00,星期一上午有清掃
想早上開始、又希望日間窗口較長:登美屋妙高觀光局清單列09:00~17:00、成人700日圓(約 HK$35/NT$142)、小童400日圓(約 HK$20/NT$81),並要求事前確認。現行清單沒有在登美屋的露天欄標示「〇」,因此不要自行把其他關溫泉旅館的露天設備套過來
想要洗髮精、浴巾租借、展望公共大浴場與較完整設備:休暇村妙高館方現行官方列成人800日圓(約 HK$40/NT$163)、4歲以上小童700日圓(約 HK$35/NT$142),13:00~18:00;面巾售價200日圓(約 HK$10/NT$41)、浴巾租借200日圓(約 HK$10/NT$41),洗髮精、護髮乳、沐浴乳都有。三樓「越之湯」可以看妙高山,但館方FAQ明確說只有室內公共大浴場,沒有露天
2026 四館快速比較
| 項目 | 中村屋旅館 | 朝日屋旅館 | 登美屋旅館 | 休暇村妙高 |
|---|---|---|---|---|
| 成人日歸 | ¥500(約 HK$25/NT$102) | ¥500(約 HK$25/NT$102) | ¥700(約 HK$35/NT$142) | ¥800(約 HK$40/NT$163) |
| 小童 | ¥200(約 HK$10/NT$41) | ¥300(約 HK$15/NT$61) | ¥400(約 HK$20/NT$81) | 4歲以上¥700(約 HK$35/NT$142) |
| 公開日歸時間 | 官方快照有09:00~15:00/16:00差異,必須電話確認 | 10:00~17:00 | 09:00~17:00 | 13:00~18:00 |
| 事前確認 | 需要 | 建議;週一上午清掃 | 需要 | 繁忙期/冬季先確認 |
| 露天 | 有;冬季不可 | 有;冬季不可 | 現行清單未標示 | 沒有,現行FAQ寫內湯(のみ) |
| 供湯 | 個館逐槽處理未完整公布 | 現行個館頁明確泉源掛流 | — | 關溫泉引湯+循環過濾 |
| 洗浴用品 | — | — | — | 洗髮精/護髮乳/沐浴乳有 |
| 最適合 | 最低預算、早段紅湯 | 掛流證據、季節露天 | 長日間窗口 | 設備、妙高山景、空手成本透明 |
中村屋時間為甚麼不能寫死?
這一輪查核發現,中村屋的日歸時間本身存在值得保留的官方資料差異。妙高觀光局目前可被搜尋引擎抓取的日歸清單快照顯示09:00~16:00;同一清單的另一輪頁面級查核則記錄為09:00~15:00,而且表格本身標示「2025年4月現在」。中村屋個館頁只明確確認「日歸可、成人500日圓(約 HK$25/NT$102)、小童200日圓(約 HK$10/NT$41)」,並沒有提供一個可獨立覆蓋上述差異的2026固定最後受理時間
因此2026最安全的寫法不是替官方選一個鐘點,而是:中村屋屬早段日歸候選,但旅行日一定要先電話問今天可使用到幾點
這也符合妙高觀光局日歸清單本身的使用提醒:旅館可能因混雜、人數限制、私人包場、清掃與維修而停止接受外來客。對從關山站搭巴士上山的人,電話確認比記住15:00還是16:00更重要
關溫泉為甚麼是「紅湯」?
妙高觀光局現行關溫泉介紹指出,泉源位於關溫泉上方的大田切溪谷,泉水含鐵;鐵分接觸空氣後氧化,湯會逐漸轉成茶褐色。官方把關溫泉地區泉質列為鈉-氯化物・碳酸氫鹽泉
所以旅館照片有時偏透明、淡黃色、橘紅或茶褐色,不應被理解成「越紅越濃」。湯色會受氧化程度、浴槽管理與停留時間影響。本站也不會用照片顏色推算鐵濃度、pH或療效
「關溫泉全部100%掛流」為甚麼2026不能照抄?
新潟縣觀光協會過往官方專題曾介紹,關溫泉各宿做過「泉源100%掛流宣言」。這類資料可以用來理解溫泉地歷史與傳統湯使,但不能凌駕最新個館官方
最明顯的例子是休暇村妙高。館方2026現行FAQ直接寫:
- 使用從關溫泉引來的天然溫泉
- 紅色湯花是特色
- 目前採循環過濾使用
- 因循環過濾,實際浴槽看起來接近無色
因此本站採用以下優先順序:
- 朝日屋:現行個館頁直接寫「泉源掛流」,可以保存
- 中村屋:天然紅湯、露天可確認,但現行逐浴槽加水/加溫/循環/消毒未完整公布,不用其他旅館規則代填
- 休暇村妙高:以現行官方的循環過濾為準
這比用一個地區標籤覆蓋四間旅館更可靠
中村屋旅館:500日圓(約 HK$25/NT$102),適合早段與低預算
中村屋最大的吸引力是價格。妙高觀光局個館頁現行列成人500日圓(約 HK$25/NT$102)、小童200日圓(約 HK$10/NT$41),並確認有天然溫泉與露天浴池(露天浴池,設於戶外或半戶外的浴池)
露天是綠季優勢,但日歸清單明確標示冬季不可使用。冬天如果旅館仍接受內湯日歸,也不能拿夏秋露天照片當成當日權益
中村屋另一個重點是「先問再去」。現在官方快照對結束時間有差異,所以遠道搭巴士前,應直接問:今天是否接受日歸、最遲幾點入館、露天是否開放、毛巾與洗浴用品是否需要自備
若只看已建立的正式中村屋profile,它仍是關溫泉最低成本、紅湯與季節露天兼具的強選,但不是固定walk-in公共浴場
朝日屋:同樣500日圓(約 HK$25/NT$102),掛流證據最直接
朝日屋現行日歸時間為10:00~17:00,成人500日圓(約 HK$25/NT$102)、小童300日圓(約 HK$15/NT$61)。星期一上午有清掃,露天冬季關閉
相較中村屋,朝日屋最清楚的優勢是妙高觀光局個館頁直接寫:「泉源掛流之紅(い)濁(り)湯」因此如果你的選擇標準是「2026現行個館頁是否直接寫掛流」,朝日屋最容易判斷
但「掛流」並不代表本站可以自行補成完全無加水、無加溫、無消毒。現行頁沒有逐項技術表,就只保存官方確定的掛流表述
登美屋:700日圓(約 HK$35/NT$142),適合把時間窗口放在露天之前
登美屋現行清單列09:00~17:00、成人700日圓(約 HK$35/NT$142)、小童400日圓(約 HK$20/NT$81),並要求事前確認。它比中村屋和朝日屋貴,但日間窗口長
另一方面,現行日歸清單沒有在登美屋的露天欄標示「〇」,目前也沒有取得一份足夠清楚的2026個館浴場頁
- 普通日歸一定有露天
- 所有浴槽都是100%掛流
- 某個關溫泉地區sourceTemperature就是登美屋個館值
如果你要的是「早上到、下午較晚才離開」的彈性,登美屋值得問;如果你要的是特定露天浴池,則先電話確認設備會更實際
休暇村妙高:800日圓(約 HK$40/NT$163)買的是設備與山景,不是掛流露天
休暇村妙高與三間小旅館的產品邏輯不同。館方現行日歸頁列成人800日圓(約 HK$40/NT$163)、4歲以上小童700日圓(約 HK$35/NT$142),13:00~18:00
空手成本最透明
現行官方列有:
- 洗髮精
- 護髮乳
- 沐浴乳
- 面巾售價200日圓(約 HK$10/NT$41)
- 浴巾租借200日圓(約 HK$10/NT$41)
如果完全沒帶泡湯用品,休暇村最容易計算實際成本
沒有露天,但有三樓妙高山展望
休暇村FAQ明確回答:溫泉公共大浴場是內湯(のみ),男女各一處。它的景觀賣點是三樓「越之湯」透過大窗看妙高山,而不是戶外露天
因此想泡戶外紅湯,綠季中村屋或朝日屋更對題;想在室內、備品完整、看山景,休暇村更合理
冬季普通日歸停止
館方現行日歸頁明確寫冬期間日歸入浴休止,繁忙期也可能停止。這個規則只限制普通日歸,不代表休暇村冬天整間酒店關門
雪季若只為日歸泡湯,應直接把休暇村從候選清單移除,再詢問關溫泉小旅館當天是否接受室內日歸
冬季怎麼選?
中村屋:露天冬季不可,但不要因此推定內湯日歸也停;旅行日電話確認
朝日屋:露天冬季關閉,室內紅湯仍是主體;星期一上午清掃仍要留意
登美屋:沒有把露天列成日歸主賣點,冬季是否受館務影響要確認
休暇村妙高:普通日歸明確冬季停止
所以夏秋與冬季的選擇邏輯完全不同。紅葉季可以比較露天與景觀;雪季則應先比較「今天是否接受日歸」與室內浴場條件
無車怎麼去?
妙高觀光局現行交通頁指出,從關山站前往關山神社、關溫泉、燕溫泉,使用妙高市營「關・燕溫泉線」。2026年度市營巴士仍有現行時刻資料
關溫泉可以無車前往,但不像咲花溫泉是JR下車步行數分鐘。正確安排是:
- 鐵路到關山站
- 接關・燕溫泉線
- 先確認旅館今天接受日歸
- 泡湯前就鎖定回程巴士
本文不把2024或2025舊PDF分鐘數當2026永久時刻。班次有限,旅行日要重新查看妙高市現行時刻
只泡一間,怎麼選最簡單?
最低預算:中村屋或朝日屋
掛流官方證據最清楚:朝日屋
最早公開起始時段:中村屋/登美屋都屬09:00級候選,但中村屋結束時間官方資料有差異,兩間都先電話確認
下午17:00左右仍想有選擇:朝日屋或登美屋
空手、需要洗浴用品:休暇村妙高
想看妙高山:休暇村妙高
想真正戶外露天:綠季中村屋或朝日屋
紋身查閱妙高觀光局關溫泉頁、立寄(り)清單、中村屋/朝日屋個館頁,以及休暇村妙高日歸與FAQ,都沒有取得四間普通日歸可以直接採用的現行紋身條文
不要因為是小型旅館、紅湯、掛流或大型休暇村就自行推定政策
如果紋身規則會決定是否前往,電話詢問日歸時應一起確認公共浴場可否、遮蓋條件與露天是否同規則
親子與長者
票價上,中村屋小童200日圓(約 HK$10/NT$41)、朝日屋300日圓(約 HK$15/NT$61)、登美屋400日圓(約 HK$20/NT$81);休暇村4歲以上700日圓(約 HK$35/NT$142),家庭成本差距很大
設備上,休暇村有電梯、洗浴用品、毛巾租售,對需要較完整室內設備的人更容易使用;但冬季日歸停止。小旅館的幼兒、尿布、扶手與備品規則沒有統一官方資料,帶幼兒或行動不便者最好電話一次問清
常見問題
關溫泉有公共日歸中心嗎?
沒有。妙高觀光局現行介紹寫明,關溫泉主要使用旅館立寄(り)入浴
最便宜是哪間?
中村屋與朝日屋,成人都是500日圓(約 HK$25/NT$102)
中村屋到底到15:00還是16:00?
目前官方資料快照有差異,而且立寄(り)表本身帶有2025年4月基準註記
哪間有最清楚的泉源掛流證據?
朝日屋現行妙高觀光局個館頁直接寫泉源掛流。休暇村妙高現行FAQ則明確寫循環過濾
休暇村妙高有露天嗎?
沒有。館方現行FAQ寫內湯(のみ),男女各一處
冬天可以泡嗎?
中村屋與朝日屋露天冬季不可;內湯日歸是否接受要逐館確認。休暇村妙高普通日歸明確冬季停止
有紋身可以泡嗎?
無車可以去嗎?
可以。從關山站搭妙高市營關・燕溫泉線;旅行日要重新確認2026現行班次與回程接續
搭配閱讀
資料來源
- 妙高觀光局|関溫泉:https://myokotourism.jp/onsen/
- 妙高觀光局|中村屋旅館:https://myokotourism.jp/hotels/%E4%B8%AD%E6%9D%91%E5%B1%8B%E6%97%85%E9%A4%A8/
- 妙高觀光局|癒(しの)湯宿 朝日屋:https://myokotourism.jp/hotels/%E7%99%92%E3%81%97%E3%81%AE%E6%B9%AF%E5%AE%BF%E3%80%80%E6%9C%9D%E6%97%A5%E5%B1%8B/
- 休暇村妙高官方|日歸入浴:https://qkamura.or.jp/myoukou/oneday/
- 休暇村妙高官方|溫泉:https://qkamura.or.jp/myoukou/hotspring/
- 休暇村妙高官方|FAQ:https://qkamura.or.jp/myoukou/faq/
- 新潟縣觀光協會官方專題|妙高七五三之湯・関溫泉:https://niigata-kankou.or.jp/blog/687
- 妙高觀光局|交通・関・燕溫泉線:https://myokotourism.jp/access/
- 妙高市|市營巴士:https://www.city.myoko.niigata.jp/docs/892.html
- https://www.qkamura.or.jp/myoukou/oneday/
- https://www.qkamura.or.jp/myoukou/hotspring/
- https://qkamura.or.jp.cdn.cloudflare.net/myoukou/faq/
- https://qkamura.or.jp/myoukou/access/
- https://myokotourism.jp/hotels/%E4%BC%91%E6%9A%87%E6%9D%91-%E5%A6%99%E9%AB%98/
- https://www.qkamura.or.jp/myoukou/facilities/index.asp