高湯溫泉日歸攻略：（あったか）湯休館期間，玉子湯、安達屋、花月怎麼選？

福島市與福島市觀光官方均已公告，（あったか）湯自2026年8月17日起進行浴場與更衣室改修，預計休館至2027年2月中旬左右，確實重開日期另行公布

若要按相同決策條件再比較，可先看飯坂溫泉共同浴場攻略，再決定是否前往

2026年秋冬若從福島站專程到高湯泡湯，實際選擇會從「500日圓（約 HK$25／NT$102）公共浴」改成旅館日歸：旅館玉子湯、安達屋、花月（ハイランドホテル）最值得先比較。三間同樣保留高湯白濁硫黃泉特色，但價格、日歸時段、休館方式、私人浴池與無車交通完全不同。本文以2026年9月7日仍可確認的日本官方資料，整理怎麼選、怎麼搭車，以及哪些舊價格與舊攻略已經不能直接使用

更新：2026-09-07

先看結論

第一次去、沒有自駕，而且可以配合中午時段：旅館玉子湯最好安排2026年4月1日起成人日歸已調整為1,300日圓（約 HK$65／NT$264），不再是舊攻略常見的1,000日圓（約 HK$50／NT$203）。日歸分成11:00–14:00與16:00–20:00兩段，每次90分鐘；中午另有福島站西口10:40出發、玉子湯13:15返回的官方免費接駁。公共巴士單程已是920日圓（約 HK$46／NT$187），因此能配合接駁時，無車成本差非常明顯

想把泡湯和短時間休息質感一起買：安達屋更合適成人日歸1,500日圓（約 HK$75／NT$305），10:30開始受理，13:00最後受理，從接待時間起90分鐘；星期二、星期五與旅館指定休館日不接受日歸。館內兩個 lounge 的咖啡、紅茶與檸檬水可供日歸客使用，是它與純入浴產品的差異

想要最長的可用時間、山景與較晚回程彈性：花月（ハイランドホテル）最好官網目前列日歸11:00–21:00，成人平日1,100日圓（約 HK$55／NT$224），星期六、國定假日、黃金週、盂蘭盆與年末年初1,300日圓（約 HK$65／NT$264）；但繁忙日可能拒絕日歸，必須把「官網有時段」和「當天一定收客」分開理解。花月位於高湯較高的位置，山景是明確賣點，且官網確認不加水、不加溫、不循環過濾、不使用氯消毒

只想花500日圓（約 HK$25／NT$102）泡（あったか）湯：這一季不要上山碰運氣正常營業資料仍可查到9:00–21:00、成人500日圓（約 HK$25／NT$102）與50分鐘私人包場1,500日圓（約 HK$75／NT$305），但2026年8月17日至2027年2月中旬左右的改修休館公告優先。看到搜尋結果或舊地圖顯示營業時間，不代表浴場已經重開

2026年日歸價格與時間一次比較

這四個價格不能只看最小數字。（あったか）湯現時是「正常營業時的參考價」，不是2026年9月可以購買的門票；玉子湯、安達屋和花月則是旅館日歸產品，三者的設施規模、休息空間、時段和備品不同

另外，玉子湯2026年4月1日已正式加價，成人從1,000日圓（約 HK$50／NT$203）調至1,300日圓（約 HK$65／NT$264），3歲至小學生由600日圓（約 HK$30／NT$122）調至700日圓（約 HK$35／NT$142）。若看到1,000日圓（約 HK$50／NT$203）玉子湯日歸票價，先把它視為舊資料，而不是「現場可能還收舊價」

（あったか）湯休館對行程有甚麼實際影響？

正常營業的（あったか）湯是高湯最容易理解的日歸入口：成人500日圓（約 HK$25／NT$102）、公共浴場、木石風格露天浴與另付費私人包場露天。對只想泡一次、不需要旅館設施的人，本來具有很高性價比。問題是2026年秋季這項優勢暫時不存在

福島市的最新溫泉頁把改修期間寫得很清楚：2026年8月17日星期一起，浴場及脫衣場工程，預計持續至2027年2月中旬左右；重開日會另行公布。正常營業頁上的星期四休館、9:00–21:00與成人500日圓（約 HK$25／NT$102），現在都只能作「復業後重新核對」的基準

這也改變了無車旅客的預算。以前可以用公共巴士往返1,840日圓（約 HK$93／NT$374），加500日圓（約 HK$25／NT$102）入浴，把交通＋泡湯壓在2,340日圓（約 HK$118／NT$476）。休館期間若改去旅館，公共交通來回加日歸入浴的成人基準會變成：花月平日約2,940日圓（約 HK$148／NT$598）、玉子湯約3,140日圓（約 HK$158／NT$638）、安達屋約3,340日圓（約 HK$168／NT$679）。這還未計毛巾、飲食、私人浴池和其他消費

玉子湯：無車首選，但要看日曆，不是每天兩段都固定開

旅館玉子湯的優勢是「交通產品完整」。一般日歸分中午11:00–14:00、夜間16:00–20:00，最後受理分別是13:30與19:30，入浴90分鐘。午間對無車旅客特別友善，因為館方現在仍列免費接駁：福島站西口10:40出發，玉子湯13:15返回，所需時間約30分鐘；冬季可能更久

這條免費接駁讓玉子湯與另外兩間旅館出現很大差異。若改搭一般福島交通巴士，福島站西口到高湯單程920日圓（約 HK$46／NT$187），來回1,840日圓（約 HK$93／NT$374）。只看成人基本成本，公共巴士＋玉子湯是3,140日圓（約 HK$158／NT$638）；若當日確實能乘館方免費接駁，基本成本便主要剩1,300日圓（約 HK$65／NT$264）入浴費。實際座位、是否需要預先聯絡與當日運行，要在出發前按館方最新說明確認

玉子湯另一個強項是泉源資料公開得較完整。館方列高湯5番「玉子湯外湯」泉源44.0°C、自然湧出194L/min、pH2.8；高湯10番「玉子湯內湯」同樣列44.0°C、108L/min、pH2.8。館方說明會使用自然高低差引湯，不加水、不加溫，以湯量調整維持入浴溫度

如果想連用餐一起安排，2026年6月1日起館方已把午餐擴展到平日，原則星期三除外，11:30–14:30營業。不過日歸溫泉本身有每月營業日曆，星期三中午通常又是湯抜（き）清掃及維修時段；大型連假亦可能調整。做法是先看當月日曆，再決定是否把免費接駁、午餐和泡湯綁在同一天

用品方面，官網列面巾售價300日圓（約 HK$15／NT$61）、浴巾租借500日圓（約 HK$25／NT$102）。空手到訪時不要只抓1,300日圓（約 HK$65／NT$264）；若兩樣都需要，成人入浴加兩種毛巾已是2,100日圓（約 HK$106／NT$427），尚未計交通與飲食

安達屋：90分鐘＋lounge，適合把品質放在最低價之前

安達屋的日歸成人1,500日圓（約 HK$75／NT$305），是三間旅館中基本入浴價最高的一間。它的日歸窗口也最短：10:30–14:30，13:00最後受理，入館後90分鐘。星期二、星期五固定為清掃日，另有每月旅館休館日，因此不適合先搭下午班公共巴士上山再決定

官方日歸頁目前列東之湯、西之湯每日男女交換。這點很重要，因為安達屋住宿網站還會出現其他浴場名稱；想使用私人包場露天「薬師之湯」，官方另列日歸客在10:30–13:00受理，費用為1,500日圓（約 HK$75／NT$305）入館料加1,100日圓（約 HK$55／NT$224）私人包場使用料

對情侶或不想分開泡的人，這個私人包場方案比一般公共浴更有決策價值：兩人若都要支付入館料，實際總額不能只寫1,100日圓（約 HK$55／NT$224）。應按館方當日計費與可用時段確認，不把「私人包場費」誤當整組人的完整入浴總價

安達屋的泉源也有明確名稱。館方成分頁列「湯花澤3番、5番、6番地合併」，泉質為酸性－含硫黃－鈣・鋁－硫酸鹽泉（硫化氫型）。現行文字頁沒有同等清楚列出這組混合泉源的泉源溫度、pH與湧出量，因此本文不拿玉子湯或整個高湯地區的數字代填

它的另一個差異是 lounge 服務。日歸客可使用指定 lounge 的咖啡、紅茶與檸檬水

花月（ハイランドホテル）：時間最長、景觀最好安排，但不是低價公共浴

花月的日歸窗口目前是11:00–21:00，成人平日1,100日圓（約 HK$55／NT$224），星期六、國定假日、黃金週、盂蘭盆與年末年初1,300日圓（約 HK$65／NT$264）。三間旅館之中，它最容易配合下午抵達或較晚離開；但無車旅客仍受公共巴士末班限制，浴場開到21:00不代表你可以21:00才離開高湯

花月在高湯較高處，官方把吾妻連峰與福島市方向景觀當成主要賣點。另一方面，館方同樣提醒日歸在繁忙期可能被拒絕，清掃或維修也會影響當日受理；行程以出發當日電話或最新公告為準

供湯方式方面，花月的官方說明非常直接：不加水、不加溫、不循環過濾、不使用氯消毒，浴槽溢流的水不重複使用。泉質列酸性・含硫黃－鈣・鋁－硫酸鹽・氯化物泉（硫化氫型）

紋身方面，花月是這次三間旅館中規則最清楚的一間。官網FAQ明確說紋身客可以使用公共大浴場與露天浴池（露天浴池，設於戶外或半戶外的浴池），但若有可能令其他客人感到威嚇的過度圖案，或不遵守入浴禮儀，館方仍可能勸止或拒絕。其他兩間若沒有同等清楚的現行公開規則，不應直接套用花月標準

高湯的「泉源掛流」代表甚麼？不要將地區宣言變成每館相同數值

高湯最有辨識度的地方，不只是乳白色，而是整個溫泉地長期強調自然湧出與泉源掛流。玉子湯及花月目前都在官網明確寫出無加水、無加溫；花月再明確列無循環、無消毒。安達屋則公開自家混合泉源名稱與泉質

但是「同一個高湯溫泉」不代表三間旅館可以共用一組泉源數字。玉子湯公開的44.0°C、pH2.8與194／108L/min，只屬它列明的高湯5番與10番泉源；不能直接填到安達屋或花月。安達屋有自己的「湯花澤3、5、6番地合併」

即使泉源44°C，經引湯距離、外氣、湯量與浴槽條件後，實際入浴水溫可以不同。本文只在官方明確公布時寫浴槽溫度；沒有資料便不把泉源溫度複製過去

福島站無車怎麼去？公共巴士班次少，先決定回程再選浴場

福島交通現行查詢顯示，福島站西口到「高湯」成人單程920日圓（約 HK$46／NT$187），平日直達班次例子為9:23→9:59、13:38→14:14、16:18→16:54。反方向平日例子是10:15→10:49、14:30→15:04、17:10→17:46。周末與假日亦應使用當日最新時刻表核對，不以本文固定數字取代營運方即時資料

這個班距會直接改變選館。9:23從福島站出發，約9:59到高湯，適合接安達屋10:30開始的日歸，也能等玉子湯11:00或花月11:00開門；14:30的回程最容易做一個上午至中午半日。若13:38才從福島出發，約14:14抵達，安達屋已錯過13:00最後受理，玉子湯午間部亦已接近結束，只剩晚間部或花月較容易安排

16:18上山則更需要小心。玉子湯16:00–20:00夜間部理論上仍有時間，花月也營業到21:00，但公共巴士高湯回福島的晚班並不會跟浴場關門時間同步。以現行平日查詢，17:10已是列出的較晚直達回程。沒有自駕、沒有住宿、也沒有確定計程車時，不應只因浴場寫20:00或21:00，就把晚上泡湯當成可自然返回福島站的方案

玉子湯中午免費接駁因此很有價值。想完全依賴公共交通，最穩定的做法不是「到站再看」，而是先鎖定一個去程與一個回程，再根據中間可用時間選館

三種最實用的半日方案

方案A：無車、省交通成本——玉子湯午間接駁

若當日營業日曆與免費接駁正常，10:40從福島站西口出發，抵達後使用11:00開始的90分鐘日歸，中間可安排館內午餐，再搭13:15館方車返回。這是三間旅館中最完整的無車產品

適合獨遊、情侶分開使用公共大浴場，以及不想研究公共巴士班次的旅客。缺點是時間被館方接駁綁定，不能臨時改成傍晚才下山；星期三午間原則又是維修時段

方案B：泡湯＋lounge——安達屋上午線

搭9:23公共巴士上山，約9:59到高湯，預留步行後在10:30開始日歸。90分鐘泡湯，再使用指定 lounge 稍作休息，目標放在14:30回福島的巴士。這個方案不應再硬塞第二間旅館，因為安達屋本身有90分鐘限制，而且繁忙時可能要等候

星期二、星期五直接排除；旅館另有月度休館日。若想用私人包場薬師之湯，還要另外確認當日受理與總費用

方案C：山景與彈性——花月午間線

同樣搭9:23班次上山，等11:00日歸開始後把主要時間留給花月，14:30或17:10前離開。它適合想慢一點、想看山景，又不在意比公共浴多付數百日圓的人

若計畫使用17:10回程，仍需把步行、結帳與候車緩衝算進去。不要泡到16:55才離開浴室

獨遊、情侶、親子與長者怎麼選

獨遊者最容易使用公共巴士。想少做功課，玉子湯接駁最直接；想把時間抓在自己手中，花月的長日歸時段比較寬鬆。安達屋適合願意把90分鐘當一個完整體驗，而不是追求巡館數量的人

安達屋薬師之湯對日歸開放，但要在入館費以外加私人包場使用費；花月也公開日歸私人包場露天標價2,200日圓（約 HK$111／NT$447），但官網目前的價格文字沒有在同一位置完整說明是否另加入浴費及計費單位，預約前應把總價問清楚

親子家庭要先看時段與用品，而不是只比較兒童票。玉子湯3歲至小學生700日圓（約 HK$35／NT$142）、3歲以下免費；安達屋4–12歲750日圓（約 HK$38／NT$152）、3歲以下免費；花月列小學生以下平日450日圓（約 HK$23／NT$91）、指定繁忙日500日圓（約 HK$25／NT$102）。嬰幼兒入浴、尿布、異性家長陪同年齡等規則若沒有當期明文，應直接向館方確認

長者與行動不便旅客不應只看「高湯有巴士」。高湯是山區，旅館之間仍有坡度與步行；冬季雪地會進一步增加負擔。需要無障礙入口、扶手、洗澡椅、輪椅轉位或陪同協助時，應先逐館確認。花月的公共大浴場頁寫有無障礙設計，但不應因此推論整個建築和全部露天浴都完全無障礙

冬季與自駕：休館期正好跨越雪季

（あったか）湯的工程預計跨越2026年冬季直到2027年2月中旬左右，正好是高湯道路需要更保守安排的季節。玉子湯在2026年加價公告亦提醒，開車前往時直到4月底左右都應先確認降雪；安達屋官網另有冬季導航與路線提醒

冬天自駕不能只看地圖顯示「福島站約30–40分鐘」。冬胎、道路管制、降雪與視線都可能改變實際時間；不熟雪地駕駛時，公共巴士或旅館接駁通常比為了省交通費勉強租車更合理

七項泡湯評估：不要將「硫黃泉很強」等同每一項都高分

本篇四個主要實體都建立正式 profile，分開評估舒適度、浴池多元性、清潔維護、景觀、安靜、交通與體驗價值

玉子湯的強項是泉源資料、浴場辨識度與中午免費接駁；安達屋是日歸90分鐘加 lounge 及可另購私人包場；花月則以長日歸時段與高台景觀拉開差異。它們都不是同一種產品，因此不以單一「總分」代替選擇

搭配閱讀

如果你想比較福島市另一個更容易搭鐵路抵達的溫泉地，可先看飯坂溫泉共同浴場攻略飯坂以多間共同浴場、低票價與熱湯文化為核心；高湯則是山區白濁硫黃泉、旅館日歸與巴士班次取捨，兩者不是同一種旅行產品