周防大島日歸溫泉怎麼選？竜崎溫泉 vs 片添（ヶ）濱溫泉 2026票價、海景、泉質與交通比較

如果已經決定在周防大島安排一次日歸溫泉，最常被放在同一張候選清單上的，通常是竜崎溫泉（ちどり）「潮風之湯」與片添（ヶ）濱溫泉「遊湯（ランド）」兩間都位於瀨戶內海側，都有露天浴池（露天浴池，設於戶外或半戶外的浴池），也都適合自駕旅客在島內觀光後泡湯；但真正使用起來，兩間並不是「價錢不同的同類設施」

若要按相同決策條件再比較，可先看竜崎溫泉潮風之湯攻略、片添（ヶ）濱溫泉遊湯（ランド）攻略及上関海峽溫泉鳩子之湯攻略，再決定是否前往

竜崎溫泉比較像一間完整的地方型溫浴休閒設施：成人¥730（約 HK$37／NT$148），館內有公共大浴場（大浴場，供多名住客共同使用）、露天、桑拿、餐廳、休息與娛樂空間，從浴室可看安下庄灣與嵩山。片添（ヶ）濱溫泉則更像海濱公園裡的低價天然溫泉：成人¥520（約 HK$26／NT$106），最大的優勢是直接和片添（ヶ）濱海水浴場、露營場、RV Park、海濱公園放在同一條動線上，而且2024年溫泉分析書把泉源20.7°C、pH7.0、動力揚湯等資料公開得相當清楚

更新：2026-09-07

先看結論

想要「泡湯＋吃飯＋休息」一館完成：選竜崎溫泉它不只是浴場，還有餐廳、休息區、漫畫、遊戲與其他館內機能。對下雨天、冬天，或不想泡完再開車找餐廳的人，竜崎的完整度比較高

想把海水浴、露營、RV、片添（ヶ）濱一起排：選片添（ヶ）濱溫泉遊湯（ランド）就在片添（ヶ）濱海濱公園內，大島大橋進島後往東和地區走，自駕動線非常自然。泡湯本身不需要成為當天唯一目的，而是海邊活動完成後的收尾

只看成人票價：片添便宜¥210（約 HK$11／NT$43）竜崎成人¥730（約 HK$37／NT$148），片添成人¥520（約 HK$26／NT$106）。對兩名成人來說，一次就差¥420（約 HK$21／NT$85）；若一家人只是想在海邊活動後沖洗、泡露天與休息，片添的價格優勢很直接

如果你很在意「天然泉源到底進到哪一池」：目前片添的資料更容易判讀片添有2024正式分析書

2026價格與營業時間：片添便宜，竜崎全年時段較一致

竜崎的優點是全年基本維持晚間時段，冬季不會因季節直接縮短到20:00閉館。不過它除了星期一外，館方還會安排每月一個星期二休館，所以實際出發前要看當月月曆，不能只記住「星期旅客評價平台」

片添則按季節分兩套時段。4月至9月適合海水浴與露營旺季，開到21:00；10月至3月則20:00結束。若是冬季由島東面慢慢開回去，19:30最後受理這個限制要特別留意

兒童票價方面，片添目前存在官方頁面不同步：營運方現行頁列小學生¥210（約 HK$11／NT$43）、乳幼兒免費；周防大島町與觀光協會較舊頁面仍可見小人¥300（約 HK$15／NT$61）。因此本文比較成人票價時可直接下結論，但帶兒童前往以當日營運方最新頁面或電話確認為準

設施完整度：竜崎勝在「一館完成」，片添勝在「海濱活動接得順」

竜崎的定位很清楚：它比較適合把溫泉本身當成一段完整停留。除了公共大浴場、露天與桑拿，館內還有餐廳、休息、漫畫、遊戲與其他室內空間。若同行有人不泡很久，或者一家人想在同一棟建築內分開休息，竜崎的容錯率較高

片添的優勢不是館內娛樂比竜崎多，而是館外半徑非常強片添（ヶ）濱海水浴場、海濱公園、露營場、RV Park與其他戶外設施就在同一區域。對露營客而言，遊湯（ランド）甚至可以直接變成「營地附近的洗澡＋泡湯設施」，不需要為了泡湯再橫跨周防大島

如果你只是問「哪一間浴場本身比較完整」，答案偏向竜崎；如果問題是「哪一間更適合我今天的周防大島路線」，住片添露營、玩海水浴或跑島東部的人，多數會覺得片添更合理

海景：兩間都可以拿高分，但看的不是同一幅風景

兩間的景觀分都很高，但景觀方向不一樣

竜崎看的是安下庄灣＋嵩山嵩山又被稱為「大島富士」，山與平靜海灣一起出現在視野中，所以景觀不是單純「看海」，而是很有周防大島辨識度的山海構圖

片添看的是片添（ヶ）濱與瀨戶內海它更接近海灘度假感，特別適合夏季白天玩海之後直接去泡。若你本來就是為片添（ヶ）濱的海岸、露營或日落而來，泡湯不需要額外繞路，景觀與行程會連成同一個主題

景觀很難單純判斷誰「更漂亮」。喜歡山海同框、想要一眼認出周防大島地貌的人，竜崎比較有特色；喜歡海灘、露營與瀨戶內度假感，片添比較自然

兩間都屬天然溫泉，也都有含弱放射能與氯化物泉的特徵，但正式資料不能互相借用

片添（ヶ）濱溫泉2024年正式分析書確認：

• 泉源名：片添（ヶ）濱溫泉
• 泉質：含弱放射能－鈉－氯化物冷礦泉
• 分類：高張性、中性、冷礦泉
• source temperature：20.7°C
• pH：現場7.0、試驗室7.0
• 湧出方式：掘削・動力揚湯
• 湧出量：分析書明確寫「未測定」

所以20.7°C只能當泉源溫度，不能寫成浴槽固定20.7°C；而「未測定」就代表yield不能自己換算成L/min

竜崎溫泉則由山口縣溫泉協會列為含弱放射能－鈉－氯化物強鹽冷礦泉，強鹽特徵比一般氯化物泉更突出。不過，本站目前可安全核對的現行官方文字資料沒有足夠依據，把精確source temperature、pH與yield填入profile

竜崎最大的不確定性：2026正常營業，但逐浴槽泉源復舊資料沒有同步更新

這是兩間比較時最關鍵的資訊差

竜崎在2024年底發生溫泉設備故障。周防大島町2025年1月31日公告明確寫到：部分設備復舊後，露天「黑湯」使用泉源水，其餘浴槽當時使用水道水，而且尚未全面復舊

到了2026年，館方仍正常營業，官方亦持續發布活動，所以現在把竜崎寫成「因設備故障休館」是錯的。但「設施營業正常」與「所有浴槽已恢復天然泉源」是兩件不同事情。目前未找到更新、更細的逐槽官方公告去完全覆蓋2025年那份技術紀錄

所以，如果你主要為棕黑色天然泉本身而去，竜崎仍值得考慮，但最好到訪前直接確認目前哪些浴槽使用泉源。若你不想處理這種不確定性，而是希望先看到一份較新的正式分析書再決定，片添目前比較容易判讀

家庭包場浴池：不要只看到「兩間都有」就當成同一產品

竜崎的家庭包場浴池限制非常明確。館方現行規則只接受同行中有要介護者、高齡者、障礙者，或未滿1歲嬰兒等指定情況的客人預約

片添亦有家庭包場浴池，山口縣溫泉協會與地方官方資料都有列出。不過，現行主要營運頁沒有把最新家庭包場浴池價格、時間與所有使用條件整理成一張清楚價目表，因此本文不拿舊價格與竜崎硬做金額比較

若家庭浴是旅行需要條件，片添應先電話確認；若只是一般成人兩人想要私人空間，竜崎目前就不應作第一候選

空手成本：竜崎比較容易算，片添不要亂補

竜崎現行館方列面巾¥100（約 HK$5／NT$20）、浴巾租借¥100（約 HK$5／NT$20），因此成人若兩樣都沒有，基本成本可以直接算成：

¥730（約 HK$37／NT$148）＋¥100（約 HK$5／NT$20）＋¥100（約 HK$5／NT$20）＝¥930（約 HK$47／NT$189）

片添的周防大島町頁列浴巾¥100（約 HK$5／NT$20），但現行主要營運頁沒有同樣清楚列齊面巾、全部洗身用品與空手套裝。因此若要算「完全甚麼都不帶」成本，不應只把¥520（約 HK$26／NT$106）＋¥100（約 HK$5／NT$20）寫成完整空手價。這種情況下，最簡單就是自備面巾，或者到場前確認販售用品

無車交通：兩間都不是車站型，但竜崎稍微直接一點

竜崎目前山口縣觀光官方列JR大畠站搭巴士約37分鐘，在「安高」下車後步行約10分鐘。雖然不算方便，但至少路線邏輯相對直接

片添則要從JR大畠站先搭長時間巴士到平野，再轉地方路線到片添。山口縣溫泉協會現行資料直接把這個轉乘寫出來，代表它在公共交通上的阻力比竜崎更大

如果一天只泡一間溫泉，無車旅客較容易選竜崎；如果已經住在片添（ヶ）濱附近露營、RV或住宿，那麼「無車從大畠站怎樣去」反而不再是核心問題

自駕怎麼選？看你今天走周防大島哪一側

如果由大島大橋進島後，主要走安下庄、嵩山一帶，竜崎比較順。若目的地本來就是東和、片添（ヶ）濱、露營區、RV Park或島東部，片添明顯更自然

兩間之間沒有需要為了「打卡兩個溫泉」硬塞在同一天。周防大島的魅力在海岸、山景、咖啡、道之驛與慢速自駕，把兩次泡湯壓在一起反而會減少真正看島的時間。除非你本身就是溫泉收集型旅行者，否則一天選一間已經足夠

哪些人應該選竜崎？

住在周防大島西側或中部、自駕經過安下庄、想看嵩山與海灣、需要桑拿、餐廳與較完整休息空間的人，竜崎更合適。雨天或冬季亦比較容易把半天停留放在館內完成

如果你對深色強鹽泉特別有興趣，也可以優先竜崎，但一定要理解2026逐槽泉源使用範圍仍有資料更新落差

哪些人應該選片添？

露營、RV、海水浴、SUP、片添（ヶ）濱海濱公園與島東部自駕客，片添幾乎是自然延伸。成人¥520（約 HK$26／NT$106）也非常適合一家人把泡湯當成戶外活動後的收尾，而不是高價溫泉旅館體驗

另外，如果你對泉源數據有興趣，片添2024分析書直接公開20.7°C、pH7.0與動力揚湯等資料，判讀上比竜崎目前更乾淨

紋身規則

本文目前未能從可取得的設施資料確認主要浴場的紋身入浴規則；預訂或到訪前應直接向該設施確認，不能以同一溫泉地其他設施的政策推定

搭配閱讀

竜崎溫泉潮風之湯攻略｜片添（ヶ）濱溫泉遊湯（ランド）攻略｜上関海峽溫泉鳩子之湯攻略｜日本溫泉水溫怎麼看｜日本溫泉泉質怎麼看