山代溫泉旅館怎麼選？自家泉源、總湯步行距離、接送與一泊二食

山代的公共浴場集中在湯之曲輪，但住宿選擇散在街區和山坡。若想晚飯前後都去總湯，步行位置最重要；帶行李或抵達較晚，則先看接送時刻。房間附浴池也要再分清楚：是普通浴缸，還是接入山代溫泉的浴池

照片：Aspere，2026年1月拍攝原圖，CC0

三間住宿的溫泉與位置

左右滑動查看完整表格

泉質名稱不能代替逐池資料あらや滔々庵公開泉溫和浴池供湯方式葉渡莉列出鹼性單純泉，未列溫度吉田屋山王閣列出多種泉質，沒有標明每個浴場分別用哪一種。若是為指定泉質而選住宿，這個差別比浴池數量更實際

山代溫泉地本身有不止一種泉質，所以「住在山代」不能直接推斷每間旅館、每個浴槽的成分相同。選房時要分開看三件事：旅館列出的泉質、該房浴池是否接溫泉、公共浴場與客房是否共用同一泉源。資料沒有逐槽對應時，就按已列明的範圍比較，不把全館浴池自行補成同一泉質

想住在總湯旁：あらや滔々庵

旅館就在古總湯一帶，適合想把公共浴場排在晚餐前後、又不想搭車往返的人。館內有三個浴場並按時段更換男女；泉源為鈉・鈣－硫酸鹽・氯化物泉，泉溫 64°C，頁面列每日約 10 萬公升並採泉源掛流。17 間客房中 11 間設泉源露天浴池，只有訂到指定房型才有房內溫泉

它沒有固定車站接送班次資料，從加賀溫泉站可搭巴士到山代溫泉一帶再步行

房內溫泉是這間最需要先核實的房型條件：館方列出 17 間客房，其中 11 間設泉源露天浴池，並非全館配置。大浴場會按時段換男女，一晚可使用不同浴場；若訂普通房而計劃留在房內泡湯，便會與實際安排不同

按入住日期查看あらや滔々庵的房型：

想要車站接送和兩種私人包場浴：葉渡莉

葉渡莉在溫泉通，走到總湯約 5 分鐘；館內兩座大浴場分別是檜木與石造，另有檜木、石造兩間私人包場浴。大浴場和私人包場浴列為鹼性單純泉，私人包場浴每次 50 分鐘 ¥3,300，開放 7:00–22:00，可事前預約。客房有露天浴池不代表一定接溫泉，若房內泡湯是需要條件，要核實具體房型

加賀溫泉站免費接送約 20 分鐘。2026 年 10 月 1 日起，迎接班次為 14:00 至 18:00 每小時一班，無須預約；滿座便要等下一班。回站班次為 8:35、9:35、10:20，前一晚 21:00 前向櫃台預約。晚餐有 18:00 或 19:00 開始的選項，接送與用餐時間要一併排；如班次不合，路線巴士到山代溫泉東口約 10 分鐘，成人 ¥290，之後仍需步行

9 月 30 日前迎接班次由 13:50 開始；10 月 1 日起改為整點。計劃跨過這個日期入住，別把舊時刻表抄進行程。免費接送也不代表任何抵達時間都接得上；若列車較晚才到，計程車或路線巴士才是備選

住客也可步行約 5 分鐘到姊妹館瑠璃光使用浴場；想在旅館、姊妹館和公共浴場之間換着泡，這比單看房間是否附浴池更有用

按入住日期查看葉渡莉的房型與餐食安排：

想留在館內泡湯：吉田屋山王閣

一樓與三樓的大浴場各有內湯、露天浴池和桑拿，朝夕交換男女，一晚可用到兩處；私人包場浴「和樂」為預約制，住宿客每室 50 分鐘 ¥2,200。旅館頁面列出硫酸鹽泉、鈉・鈣氯化物泉及含石膏芒硝泉，沒有逐池配對；房內溫泉則只在標明附溫泉的客房提供

館舍在東口上坡一帶，從湯之曲輪走回去不如住在街中心直接。車站接送要預約，去程 14:00–18:00 每半小時一班，回程 8:00–11:00 每半小時一班。帶長者、膝蓋不便或大型行李，接送比拖行李走坡路實際；房間到浴場也可在入住時先問清楚路線

若行程重點是泡總湯、逛湯之曲輪，這段坡路會增加晚間往返；若晚餐後只打算用館內浴場，位置遠一些影響較小。房內溫泉客房、私人包場浴和大浴場各自解決不同需要，先選一個最重要的條件，再看接送能否配合，較不會為了設施數量忽略實際走動

按入住日期查看吉田屋山王閣的房型與餐食方案：

一泊二食要先排好的兩個時間

第一個是接送葉渡莉迎接車 10 月起每小時一班，吉田屋山王閣則每半小時一班且需預約あらや滔々庵沒有固定接送時刻可直接依靠。第二個是晚餐：葉渡莉提供 18:00、19:00 開始時段，抵達偏晚就先聯絡旅館確認能否入席。其餘兩館的用餐時段按實際方案確認，不要假定所有晚餐都能延後

若計劃泡總湯和古總湯，總湯成人 ¥500、古總湯 ¥700，共通券 ¥1,000。兩館集中在湯之曲輪，住在街中心可步行往返；住山坡一帶，晚餐後回館要把上坡與旅館接送是否仍有車一併考慮。只住一晚時，公共浴場選一間、另一泡留給館內通常較從容

帶長者或有行動需要的同行者，先確認車站上車點、旅館落客處、館內房間至浴場的路線，以及客房入口是否有台階。只看旅館是否寫有接送或無障礙設施，未必能判斷整段動線是否合適