（ほのかの）湯加江田店 vs 宮崎空港店怎麼選？2026 私人天然溫泉、房型與航班動線比較

青島、木花或日南海岸方向自駕，選（ほのかの）湯加江田店；剛抵達宮崎、還車後或航班前有完整空檔，選宮崎空港店兩店都是完全私人包場、泉源掛流的天然溫泉，但產品並不相同：加江田店有14室，可選 Standard／Semi Premium／Premium；空港店只有7室，現行全部是 Semi Premium。若兩邊都選 Semi Premium，普通期55／85／115分鐘價格完全相同，因此不要為了表面上的最低價差繞路

加江田店普通期最低為 Standard 55分鐘¥2,500（約HK$127／NT$510）；空港店 Semi Premium 55分鐘¥3,000（約HK$152／NT$612）。但2026年9月19日至27日屬館方公告 High Season，兩店都要按高峰價計算；館方另於8月18日公告土日祝計費制度改定，公開個館頁目前仍顯示通常價與High Season價，因此週末預約時以最後預約畫面顯示的店舖、日期、房型與總額為準

更新：2026-09-08

本文日圓換算以約1 JPY ≈ HK$0.0508／NT$0.204作旅行預算估算；實際付款匯率會變動

先按行程位置與房型選，不要先看¥500（約 HK$25／NT$102）價差

館方首頁特別提醒，近來有人在網路預約時把「加江田店」與「宮崎空港店」選錯。這不是小問題：兩店地址不同，而航空前後行程對遲到的容錯很低。付款前再核對店名、日期、開始時間、55／85／115分鐘、房型與最終金額

價格怎樣比才公平：同級房型先放在一起

加江田店現行普通期價格如下：

空港店現行只提供 Semi Premium：55分鐘¥3,000（約HK$152／NT$612）、85分鐘¥4,500（約HK$229／NT$918）、115分鐘¥6,000（約HK$305／NT$1,224）。因此「加江田比空港便宜¥500（約HK$25／NT$102）」只成立於加江田最低 Standard 對空港 Semi Premium這種不同級別比較；如果兩邊都選 Semi Premium，普通期沒有價差

2026年9月19日至27日為官方公告 High Season。加江田 Standard 55分鐘升至¥3,600（約HK$183／NT$734），Semi Premium 55分鐘為¥4,100（約HK$208／NT$836），Premium 55分鐘為¥4,600（約HK$234／NT$938）；空港店 Semi Premium 55分鐘同樣為¥4,100（約HK$208／NT$836）。高峰期如果只是兩人泡55分鐘，價格增幅會更明顯；多人共享一室時，因為價格以一室計算，平均到每人的增幅才會下降

兩店基本都是一室最多5人；第6人起每人另加¥500（約HK$25／NT$102）。這亦說明它們不是「每人¥3,000」的票券產品，而是私人房間計價。兩位成人與五人家庭的每人成本不能直接用同一個數字比較

55、85還是115分鐘：第一次去多數選85分鐘更穩

館方要求無論預約多久，都要在結束前5分鐘交還鑰匙。55分鐘方案實際還要包含進房、換衣、洗身、泡內湯與露天、擦乾、整理同行兒童或長者，再完成退房；兩位熟悉家族湯流程的成人可以完成，但若帶幼兒、長者或想慢慢休息，時間會很緊

85分鐘的普通期 Semi Premium 為¥4,500（約HK$229／NT$918），兩店相同。它較適合第一次來、家庭同行，或想真正使用休息空間的人。115分鐘 Semi Premium 為¥6,000（約HK$305／NT$1,224），更適合把私人湯當作行程主活動，而不是單純洗澡

如果是飛機前使用空港店，選更長方案不代表更好。應先從航空公司的報到、托運、安檢與登機要求倒推，再看是否仍有完整泡湯時段。館方2026年8月已提醒，即使採預約優先制，當日狀況仍可能令入室時間較預約稍遲；因此不能用「距機場約500公尺」推導出固定安全緩衝時間

房型差異：加江田有選擇，空港店追求簡單

加江田店14室最大的價值是可以按同行者調整產品。Standard適合只需要完全私人內外浴、想降低房價的人；Semi Premium提供內湯與躺臥浴池（寝湯，可躺著浸泡的淺水浴池）；Premium同樣有兩種浴槽，但脫衣兼休息空間與洗身空間較寬，並有按摩椅。帶幼兒或長者時，真正值得加錢的往往不是「泉質更高級」，而是換衣、照顧同行者與休息時較從容

空港店全7室現行統一為 Semi Premium，內湯加躺臥浴池型露天。它的好處是沒有房型選擇成本：只需決定55、85或115分鐘。不過這也代表你不能為了省錢降到Standard，亦沒有Premium可升級

若你把「房型選擇」視為麻煩，空港店反而更容易訂；若同行成員差異大，加江田能按預算與空間需求調整，產品彈性較高

兩店都是天然溫泉，但泉源資料不能互相複製

加江田店館方明確寫為曽山寺溫泉、泉源掛流、硫黃泉，全14室有私人內湯與露天。現行主要官方頁沒有公布可安全沿用到2026年的精確 sourceTemperature、pH、湧出量，也沒有把加水、加溫、循環、消毒逐項完整列出，所以本文不採用舊網頁曾出現的24°C或pH9.7作現行值

空港店館方同樣明確確認全7室是泉源掛流的天然溫泉，但現行個館頁沒有公布足夠完整的法定泉質分類、sourceTemperature、pH與湧出量

紋身：加江田有官方使用情境，空港店仍不能推定

宮崎市官方觀光特集明確把加江田店寫成「有紋身但仍想享受溫泉」時可考慮的完全私人包場選項。這是比一般評論更強的使用情境證據，但館方現行加江田個館頁仍沒有公布紋身尺寸、遮蓋、圖案或其他細項條件，因此本文不寫成「任何紋身都無條件可入」。做法是預約時確認

宮崎空港店則沒有找到同等強度的分店獨立紋身規則。完全私人房、同品牌、加江田有使用情境，都不能自動推出空港店同樣允許。對紋身旅客而言，這個不確定性足以影響分店選擇：若館方確認前無法承受被拒風險，就不要將空港店當成已確認紋身-friendly設施

交通：空港500公尺很強，但無車去加江田不是同一難度

宮崎市官方旅遊資料把空港店介紹為距宮崎空港約500公尺。對剛落機、旅程最後一天還車，或者航班較晚而有完整空檔的人，這個位置是它最難被替代的優勢。館方另有15個停車位，自駕也容易銜接

加江田店位於曽山寺一帶，館方以宮崎市中心駕車約20分鐘作主要交通描述，設19個停車位。它最適合本來就在青島、木花、日南海岸方向移動的自駕旅客；若你由宮崎站或機場純粹為泡一場私人湯才繞去，交通成本可能大過最低房價的¥500（約HK$25／NT$102）差距

如果沒有租車，先看青島・加江田無車天然溫泉路線如果已經去到加江田，仍在「公共低價低溫原湯 vs 私人私人包場」之間猶豫，可再看（このはなの）湯 vs （ほのかの）湯加江田店

最後怎樣選

加江田店適合把私人天然溫泉本身當行程目的、正在青島／木花方向自駕、想要Standard低門檻或Premium大空間的人。兩至五人同行時，一室計價亦比單人使用更容易發揮價值

宮崎空港店適合旅行第一站或最後一站，尤其行李、租車與航班本來就在機場周邊，而且有足夠時間完整完成55或85分鐘泡湯。它的價值是位置與簡單，不是房型更多

最容易訂錯的情況，是看到「（ほのかの）湯」品牌名就直接按預約。付款前再次確認分店：加江田店＝宮崎市大字加江田字片（ノ）田3729番地1；宮崎空港店＝宮崎市大字赤江字飛江田258-3館方自己已提醒分店誤訂增加，這一步比再比較¥500（約HK$25／NT$102）更重要

搭配閱讀

• 青島・加江田無車天然溫泉路線
• （このはなの）湯 vs （ほのかの）湯加江田店
• 青島溫泉日歸比較

資料來源

• （ほのかの）湯官方首頁／價格與使用方式：https://honokanoyu.com/
• （ほのかの）湯 加江田店：https://honokanoyu.com/information/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%81%AE%E6%B9%AF-%E5%8A%A0%E6%B1%9F%E7%94%B0%E5%BA%97
• （ほのかの）湯 宮崎空港店：https://honokanoyu.com/information/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%81%AE%E6%B9%AF-%E5%AE%AE%E5%B4%8E%E7%A9%BA%E6%B8%AF%E5%BA%97
• （ほのかの）湯 宮崎公告列表：https://honokanoyu.com/miyazaki
• 宮崎市官方觀光｜雨天特集：https://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/feature/miyazaki_amever
• 宮崎市官方觀光｜溫泉指南：https://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/feature/onsen