湯日和YUBIYORI溫泉，讓日常更溫柔。
開始選旅館

第 9 位・兵庫縣

城崎溫泉

想穿浴衣步行巡湯，城崎很突出；只求客房獨享浴池，可改用旅館房型篩選客房浴池

城崎溫泉代表性溫泉景觀
城崎溫泉代表性溫泉景觀

溫泉資料

城崎溫泉的泉質與泉溫資料

溫泉地資料；各設施的泉質與供湯方式見下表

城崎溫泉溫泉資料
排名第 9 位
都道府縣兵庫縣
泉源溫度外湯共同資料約 42°C；泉源按浴池及供湯系統查看
泉質功效外湯官方資料列有神經痛、肌肉痛、打撲、慢性腸胃不適、疲勞恢復等浴用項目

具名設施

泉質與浴場比較

各設施的泉質、泉溫及供湯方式

城崎溫泉具名設施的泉質與浴場比較
設施泉質泉溫／pH供湯方式浴場
城崎溫泉 一（城崎温泉 一の湯）查看站內資料鈉・鈣－氯化物高溫泉—城崎外湯共同供湯，設室內公共浴場及半露天洞窟浴場公共浴場
城崎溫泉 地藏湯查看站內資料鈉・鈣－氯化物高溫泉—城崎外湯共同供湯，設室內公共浴場及按摩浴槽公共浴場

溫泉地比較

溫泉地特色分數

人氣

95/100

歷史底蘊

92/100

泉質特色

82/100

溫泉街文化

98/100

景觀季節

91/100

交通便利

84/100

溫泉地歷史

從開湯傳承到今日溫泉街

城崎溫泉的開湯傳說與道智上人有關：相傳他在神鍋火山一帶修行後，於養老元年（717年）開始祈願，約三年後泉水湧出，後來形成今日的溫泉街。江戶時代，城崎已是兵庫北部的重要溫泉療養地，外湯文化與浴衣散步逐步成為地方特色。現今河岸、柳樹、木造旅館與外湯仍保持連續的街區體驗，住宿與巡湯因此緊密相連

四季氣候

四季氣溫與旅遊節奏

春3–5月
氣溫 日間約 7–19°C

景色櫻花、新綠與溫泉街散步景色

節奏櫻花及新綠適合外湯之間步行

夏6–8月
氣溫 日間約 20–31°C

景色綠蔭、河岸與傍晚街景

節奏較炎熱，傍晚浴衣散步較舒適

秋9–11月
氣溫 日間約 12–23°C

景色紅葉、老街與秋日庭園

節奏秋色及蟹季前後帶動住宿需求

冬12–2月
氣溫 日間約 2–11°C

景色冬日街景、燈飾與浴場湯煙

節奏雪景與冬季海鮮是特色，雨雪會影響步行

旺季
7–8月、10–2月的週末及冬季蟹季
淡季
4–6月平日、9月非假日

停留安排

城崎溫泉：即日來回或住一晚？

按交通、泡湯方式和季節，決定即日往返或留宿

即日泡湯選擇

不住宿時，先按浴池和交通條件比較

相關文章

城崎溫泉指南

按文章類型篩選這個溫泉地的資料

43／43 篇
城崎溫泉朝霧荘值得住嗎？天然泉、景觀浴場與無障礙條件親子、長者與同行

城崎溫泉朝霧荘值得住嗎？天然泉、景觀浴場與無障礙條件

如果你想在城崎住一間有明確天然溫泉公共大浴場（大浴場，供多名住客共同使用）、又重視電梯、無障礙設備或親子支援的旅館，朝霧荘是值得先查的選擇；兩個浴場會交換男女，入住後要按當日安排決定先用哪一邊；帶長者或幼童時，則應把房間到浴場的路線、扶手、淋浴椅和協助轉移的需要一次問清楚

閱讀全文
私人與房內浴池

城崎溫泉湯樂值得住嗎？5個私人天然泉很強，客房半露天花浴卻是白湯

湯樂 Kinosaki Spa＆Gardens 適合把「兩人或一家人一起泡天然溫泉」放在房內浴之前的人：住宿客一晚可用3個預約制私人包場露天浴池（露天浴池，設於戶外或半戶外的浴池），再加2個空房即用的半露天私人包場浴，館內私人天然泉選擇達5個；但4間「璃樂」半露天花浴客房的房內浴水，清楚寫明成沸かし湯，不是溫泉

閱讀全文

相關官方資料

城崎溫泉觀光協會｜外湯泉質與溫度豐岡觀光協會｜外湯與泉質城崎溫泉觀光協會｜城崎溫泉的歷史
日本山間露天溫泉景觀

下一次的溫泉旅行，從湯日和開始。

用泉質、浴池與旅程條件，找到適合你的選擇。

使用溫泉旅館選擇器

搜尋湯日和

搜尋目前 1,914 篇繁體中文指南。